Cung từ kỳ 5 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng sơn đính Thiên Phúc tự chung lâu (Nguyễn Văn Siêu)
- Trung thu ngoạn nguyệt hữu hoài (Nguyễn Phi Khanh)
- Vịnh liên hoa (Nguyễn Hoàn)
- Điếu Trương Độn Tẩu (Tùng Thiện Vương)
- Biên từ (Trương Kính Trung)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2022 15:47

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kim ngô cầm kích giữ hiên,
Nhạc truyền trăm họ ngước lên nhìn trời.
Trên lầu người đẹp tựa coi,
Màu hồng thấp thoáng dáng người rèm trong.