Tung sơn dạ hoàn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơ chí Đà tấn phụng tống đương sự chư quân (Nguyễn Khuyến)
- Khán bảng thời cảm tác (Ngô Đức Kế)
- Ngôn hoài (Không Lộ thiền sư)
- Thuỷ tiên hoa (Hoàng Văn Hoè)
- Thiếu niên hành kỳ 1 (Lệnh Hồ Sở)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/04/2020 10:19

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Núi Tung nhà ở dưới chân,
Rau vi miền núi hái ăn mỗi ngày.
Vì ham chơi suối đá bày,
Đêm ngày mình chẳng muốn quay về nhà.