Chinh nhân oán - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề thi hậu (Giả Đảo)
- Vọng Phu thạch (Cao Bá Quát)
- Hoạ Đại Minh sứ Dư Quý kỳ 2 (Phạm Sư Mạnh)
- Quan vi kỳ (Nguyễn Phi Khanh)
- Lưu biệt Quách bát (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/04/2022 16:52

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Năm hết Kim hà đến Ngọc quan,
Hằng ngày lưng ngựa với gươm đàn.
Ba xuân tuyết trắng rơi mồ lạnh.
Muôn dặm Hoàng Hà quanh Hắc san.