Thôn cư - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hậu nhân 2 (Khổng Tử)
- Liên hoa (Quách Chấn)
- Lãng đào sa kỳ 2 (Lưu Vũ Tích)
- Thụ Hàng thành (Ngô Thì Nhậm)
- Thiên Trường chu trung kỳ 2 (Nguyễn Phi Khanh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/01/2019 09:34, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/10/2019 16:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dâu dày dưới lớp tằm đang ngủ
Trên mái thấp hiên én mớm con
Vai vác bừa về trong mệt mỏi,
Buổi trưa tu hú tiếng kêu dòn.