Thôn cư - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tú Châu Báo Bản thiền viện hương tăng Văn trưởng lão phương trượng (Tô Thức)
- Dữ bằng hữu kỳ mộng Chân Vũ quán liên tiêu vô sở kiến ngẫu thành nhị tuyệt kỳ 2 (Phan Huy Ích)
- Cần Chính lâu tây lão liễu (Bạch Cư Dị)
- Á Phụ mộ (Nguyễn Du)
- Hồng cận hoa (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 24/06/2017 21:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Dâu xanh tằm hãy ngủ ngon
Mái hiên én mẹ chăm con mớm mồi
Mỏi mê vai vác bừa về
Ngày dài tu hú ban trưa gọi đàn