Ký Tương Linh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vãn Trần Trọng Vi (Trần Thánh Tông)
- Lũ tuyền (Nguyễn Trung Ngạn)
- Điệp kỳ 3 (Lý Thương Ẩn)
- Tại ngục vịnh thiền (Lạc Tân Vương)
- Trường Giang huyện kinh Giả Đảo mộ (Trịnh Cốc)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/04/2020 05:53

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lạnh rơi nước mắt chẳng trôi,
Mỗi lần cất bước lên đồi ngoảnh trông.
Lầu tây xa biệt biết lòng,
Lan can đứng tựa xa trông tự sầu.