Điền viên lạc kỳ 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyên nhật giang dịch (Lê Cảnh Tuân)
- Hà Quảng 2 (Khổng Tử)
- Dũng Liệt giang thượng (Lê Quý Đôn)
- Tống nội tử nam quy kỳ 2 (Nguyễn Thông)
- Chu trung tức sự (Nguyễn Sưởng)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/07/2019 17:46, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/11/2019 15:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hái ấu đầu bờ gió gấp qua,
Thôn Tây chống gậy ngắm chiều tà.
Bên cây đàn hạnh người ngư phủ,
Gần suối Đào Hoa mấy chái nhà.