Hý đề nhất tác hý tặng chủ nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Cao Tự Thanh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quản Trọng Tam Quy đài (Nguyễn Du)
- Lỗi Dương Đỗ Thiếu Lăng mộ kỳ 1 (Nguyễn Du)
- Hoạ Hộ bộ thượng thư Bình Nam Nguyễn Khoa Tân tiên sinh cửu nhật nguyên vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Tang Trung 1 (Khổng Tử)
- Dị giáo (Đinh Gia Hội)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/03/2020 18:15

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Khách say chưa tỉnh ngủ mơ màng,
Kêu giải cơn say chủ mới sang.
Cơm nếp mới khoe gà chín tới,
Rượu ngon lại rót hâm lò than.