Lạc Trung xuân mạt tống Đỗ lục sự phó Kỳ Châu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Tiêu Tương (Phạm Sư Mạnh)
- Thứ vận hoạ Chu Huống vũ trung chi thập (Hồ Túc)
- Phá xỉ hí tác (Phạm Nhữ Dực)
- Độ Chiết Giang vấn đồng chu nhân (Mạnh Hạo Nhiên)
- Can mao 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/06/2020 19:12

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dưới hoa gặp mặt uống say,
Non sông ngàn dặm chốc ngày xa nhau.
Ngọ Kiều anh còn ngoảnh đầu,
Lạc thành cảnh đẹp còn đâu xuân tàn.