Hương giang tạp vịnh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Hoàng Tạo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dụng Hồng Châu đồng uý Phạm công vận phụng trình khảo thí chư công (Trần Nguyên Đán)
- Đăng Liễu Châu thành lâu, ký Chương, Đinh, Phong, Liên tứ châu thứ sử (Liễu Tông Nguyên)
- Đông nhật cảm hoài (Nguyễn Xuân Ôn)
- Tán Giác Hải thiền sư, Thông Huyền đạo nhân (Lý Nhân Tông)
- Trú miên (Huyền Quang thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/08/2018 09:17, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/10/2019 09:04

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hùng tráng lâu đài ven dãi sông,
Đồn quân dinh phủ hướng tây đông.
Thịnh suy đời bốn mươi năm lẻ,
Sen thắm màu xưa vẫn đỏ hồng.