Phú đắc thính biên hồng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trúc chi từ kỳ 1 (Hoàng Đình Kiên)
- Thu dạ tảo khởi ký Hồng Châu kiểm chính (Nguyễn Phi Khanh)
- Ngũ Hành sơn kỳ 2 (Nguyễn Thượng Hiền)
- Thái vi 1 (Khổng Tử)
- Phúc đáp đại đô đốc Đinh công (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/05/2020 11:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Gió bạt đàn chim hồng ải quan,
Nửa sà bãi cát nửa mây ngàn.
Chiêu Quân thử hỏi nghe vầng nguyệt,
Tô Vũ ra sao xứ tuyết tràn?