Sơn phòng xuân sự kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn - Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập tư kỳ 7 (Ngô Thì Sĩ)
- Dương liễu chi từ (Hàn Tông)
- Dữ gia nhân tác biệt thị dạ dư bệnh chuyển phát (Cao Bá Quát)
- Bệnh trung hoài Hồng Châu kiểm chính Nguyễn Hán Anh “Thu dạ” vận (Nguyễn Phi Khanh)
- Khốc Trường Tôn thị ngự (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/02/2020 15:27

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vườn Lương chiều tối quạ bay sà,
Dưới mắt tiêu điều mấy nóc nhà.
Người vắng cây vườn đâu có biết,
Xuân về hoa nở giống xưa xa.