Sơn phòng xuân sự kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn - Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Văn phu Đỗ Cao đăng đệ (Triệu thị)
- Nguyệt (Lý Thương Ẩn)
- Bài 041 (Con ếch) (Matsuo Basho)
- Trì thượng (Bạch Cư Dị)
- Tòng quân hành kỳ 1 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 05/03/2016 21:03

Bản dịch của Trần Đông Phong

Lương Viên chiều xẩm quạ bay quanh
Nhìn khắp tiêu điều mấy nóc tranh
Người vắng cây sân đâu biết chuyện
Xuân nay hoa cũ nở trên cành.