Sơn phòng xuân sự kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn - Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cố nhân trùng cửu nhật cầu quất thư trung hí tặng (Vi Ứng Vật)
- Đề Đặng Tiên Khách mộ (Thiên Kiều du nhân)
- Thi (Bổng kiếm bộc)
- Văn địch (Trương Tuần)
- Hữu khách (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 06/08/2020 05:45

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lương Viên chiều xuống quạ bay về
Đôi mái xác xơ buồn não nề
Cây chẳng biết cho người tứ tán
Hoa xưa vẫn nở thật sum suê.