Hiểu nhật - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xúc chức (Đỗ Phủ)
- Sơn hữu phù tô 1 (Khổng Tử)
- Đề Mai phi hoạ chân (Lý Long Cơ)
- Ất Sửu niên cửu nhật đăng cao tính thám hiếu nhi chi mộ vu Thuận Lý sơn phân (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Đặng ngự sử trạch phùng Diệp Di Xuân cộng túc (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/08/2021 11:17

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ráng sớm chân trời in bóng nước,
Chân trời mặt nước nhuốm màu hồng.
Nửa đêm muốn thấy mặt trời rõ,
Trước hết chờ lên cao khoảng không.