Đề tự bích kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Cao Tự Thanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuật hoài kỳ 2 (Tùng Thiện Vương)
- Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 08 (Lý Bạch)
- Chức Nữ hoài Khiên Ngưu (Tào Đường)
- Độ Nhị hà khiển đề (Đinh Nho Hoàn)
- Tống Trừ Ung chi Vũ Xương (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/05/2022 20:32

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đường về Ba Thục tận,
Thân đến nhất dương sinh.
Đèn tàn còn ngọn lửa,
Đến mai nương bóng hình.