Đề Tô thị từ đường - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Thước

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 12 (Lê Thánh Tông)
- Bồi Trịnh quảng văn du Hà tướng quân sơn lâm kỳ 6 (Đỗ Phủ)
- Sơ chí Ba Lăng dữ Lý thập nhị Bạch, Bùi cửu đồng phiếm Động Đình hồ kỳ 2 (Giả Chí)
- Quân tu ký (Trần Nhân Tông)
- Sinh tiền đại ngu si (Hàn Sơn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/06/2021 21:21

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ngôi nhà sân đỏ thờ gia tiên,
Tình cảm khách qua để lại liền.
Hỏi núi sông về nơi chốn tốt,
Nhà Tô sân lễ thế gia truyền.