Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Cao Tự Thanh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dã vọng (Vương Tích)
- Vương thập nhị huynh dữ Uý Chi viên ngoại tương phỏng, kiến chiêu tiểu ẩm, thì dư dĩ điệu vong nhật cận, bất khứ, nhân ký (Lý Thương Ẩn)
- Trung thu nguyệt (Bạch Cư Dị)
- Ngô vương mỹ nhân bán tuý (Lý Bạch)
- Tầm ẩn giả bất ngộ (Giả Đảo)

Đăng bởi Vanachi vào 08/09/2008 02:16

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Vị Thành mưa nén bụi tinh mơ
Quán khách xanh rờn sắc liễu tơ
Chén rượu này xin người uống cạn
Dương Quan ra đó bạn đâu chờ!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]