Tái du Huyền Đô quán - Bản dịch của Hoài Anh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Gia Định tam thập cảnh - Ngưu Tân ngư địch (Trịnh Hoài Đức)
- Sứ đình Hán Dương Thiên Đô am lưu đề (Trịnh Hoài Đức)
- Gia Định tam thập cảnh - Gia Định kim thành (Trịnh Hoài Đức)
- Hoạ Trương Nẫm Khê lưu biệt nguyên vận (Ngô Nhân Tịnh)
- Hà Nam lộ trung lập thu (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi Vanachi vào 14/05/2006 12:49

Bản dịch của Hoài Anh

Vườn xưa trăm mẫu nửa rêu đầy
Đào hết, hoa rau lại đến thay
Đạo sĩ trồng đào đâu đó nhỉ ?
Chàng Lưu năm trước lại về đây.