Tái du Huyền Đô quán - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Hoài Anh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đáp chư hữu tặng biệt nguyên vận (Ngô Nhân Tịnh)
- Nhất hướng Hàn Sơn toạ (Hàn Sơn)
- Vãn thu nhàn cư kỳ 3 (Bạch Cư Dị)
- Hy Di (Minh Trí thiền sư)
- Hoa Thanh cung kỳ 1 (Thôi Lỗ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/03/2016 14:55

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trăm mẫu trong đình nửa bám rêu
Hoa đào rụng hết chỉ hoa rau
Chàng Lưu thuở trước nay về lại
Đạo sĩ trồng hoa biết ở đâu