Hoài thượng biệt hữu nhân - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Dương Lâm
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuỷ điệu ca đầu - Trung thu (Tô Thức)
- Tuyệt mệnh thi (Hồ Huân Nghiệp)
- Yến Tử lâu kỳ 2 (Quan Miến Miến)
- Ức Tần Nga - Biệt tình (Vạn Hầu Vịnh)
- Điểm giáng thần (Lục Du)

Đăng bởi Diệp Đồng vào 18/08/2008 01:25

Bản dịch của Cao Tự Thanh

Dương Tử đầu sông dương liễu xuân,
Hoa dương buồn chết khách qua sông,
Sáo buông mấy tiếng đình phai nắng,
Người hướng Tiêu Tương kẻ hướng Tần.