Y Châu ca - Xuân oán - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độ Tang Càn (Giả Đảo)
- Tả thiên chí Lam Quan thị điệt tôn Tương (Hàn Dũ)
- Ký tả tỉnh Đỗ thập di (Sầm Tham)
- Tái thượng khúc kỳ 1 (Lý Bạch)
- Đăng Kim Lăng Phụng Hoàng đài (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 01/07/2005 23:39

Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Đuổi giùm em cái hoàng oanh,
Véo von hát mãi trên cành chi đây.
Giật mình tỉnh giấc mộng say,
Hồn không đến được Liêu Tây cùng chàng.