Thu tịch - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Sa quá Giả Nghị trạch (Lưu Trường Khanh)
- Mạnh Thành ao (Vương Duy)
- Tuyệt cú (Chí An thiền sư)
- Sở giang hoài cổ (Mã Đái)
- Há Chung Nam sơn, quá Hộc Tư sơn nhân túc, trí tửu (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 21:48

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Đêm thu đèn giọi hoạ bình
Đuổi xua đom đóm phong phanh quạt là
Cảnh trời đêm mát vẩn vơ
Khiên Ngưu, Chức Nữ nằm chờ xem chơi

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]