Biệt chư sơn - Bản dịch của Trần Bá Chí

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hồ Sơn động (Nguyễn Bảo)
- Cung hoạ “Ngũ thập cảm thuật” nguyên vận tính trình (Lê Khắc Cẩn)
- Tiễn Niết đài Nguyễn Huy Quỳnh thăng Thanh phiên sứ (Lê Khắc Cẩn)
- Chế đài Trần công mệnh đại hoạ Bùi sứ công “Thướng Lâm Thú doanh” (Lê Khắc Cẩn)
- Bính Tuất nguyên nhật ngẫu thành (Lê Khắc Cẩn)

Đăng bởi hongha83 vào 15/07/2012 10:38

Bản dịch của Trần Bá Chí

Tả hữu gặp nhau mấy độ trình
Yêu ta chòm núi cũng đa tình
Nhắn núi có ngày ta trở lại
Chưa rõ người bình hay bất bình