Oán tình - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Kiều thị ngự (Trần Tử Ngang)
- Dư Can lữ xá (Lưu Trường Khanh)
- Đoạn trường tân thanh đề từ (Phạm Quý Thích)
- Tương Trung thù Trương thập nhất công tào (Hàn Dũ)
- Trúc chi từ nhị thủ kỳ 2 (Sở thuỷ Ba sơn giang vũ đa) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 05/05/2015 01:38, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 19/05/2021 20:34

Bản dịch của Trần Đông Phong

Mỹ nhân khẽ vén rèm châu
Âm thầm ngồi lặng nhíu chau đôi mày
Thấy chi ngấn ướt lệ đây
Biết đâu nguồn cội lòng này hận ai.