Tam nguyệt quá hành cung - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân đán (Chu Văn An)
- Bồn trì kỳ 2 (Hàn Dũ)
- Biệt Võng Xuyên biệt nghiệp (Vương Duy)
- Chu trung hiểu vọng (Mạnh Hạo Nhiên)
- Cửu Khúc từ kỳ 3 (Cao Thích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 11/03/2016 00:12

Bản dịch của Trần Đông Phong

Nước kênh sen đỏ bọc tường che
Lá nhỏ gió đùa trang nữ e
Rèm rủ mấy hồi tuổi trẻ hết
Nghìn năm khoá được suốt ngày dài.