Hoạ Lệnh Hồ Sở công “Biệt mẫu đơn” - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lương Châu từ (Cảnh Vi)
- Du thành nam thập lục thủ - Phù diễm (Hàn Dũ)
- Hí đề Võng Xuyên biệt nghiệp (Vương Duy)
- Quy hứng (Nguyễn Trung Ngạn)
- Bồi Kim Lăng phủ tướng trung đường dạ yến (Vi Trang)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/07/2019 23:56

Bản dịch của Trần Đông Phong

Dinh quan tể tướng một giàn hoa
Vào lúc nở hoa chẳng ở nhà
Chớ nói hai kinh không viễn biệt
Sớm xuân ngoài cửa góc trời xa