Tự thuật kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Huệ Chi, Phạm Tú Châu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Huệ Chi, Phạm Tú Châu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Linh Lăng tảo xuân (Liễu Tông Nguyên)
- Lan (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Dương liễu chi nhị thủ kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Dương liễu chi bát thủ kỳ 7 (Bạch Cư Dị)
- Thuỷ biên bạch điểu (Đàm Văn Lễ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/04/2016 16:52, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 20/04/2016 05:18

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tu thiền từ thuở tóc trái đào
Đập ngói dùi rùa vững ý trao
Nhận được bản lai chân diện mục
Ung dung đâu kể ở nơi nào