Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Ước khách
約客 • Khách hẹn
Thơ
»
Trung Quốc
»
Nam Tống, Kim
»
Triệu Sư Tú
»
Ước khách
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Bính
-
Bản dịch của Đinh Tú Anh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Thủ thu Luân Đài (Sầm Tham)
-
Đề Báo Thiên tháp (Phạm Sư Mạnh)
-
Trường Can hành kỳ 3 (Thôi Hiệu)
-
Lưu Nguyễn tái đáo Thiên Thai bất phục kiến chư tiên tử (Tào Đường)
-
Trùng đáp Liễu Liễu Châu (Lưu Vũ Tích)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 14/10/2018 13:25, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Trương Việt Linh
vào 17/10/2018 14:06
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Tiết lạnh mai vàng mưa xứ xứ
Ao hồ tiếng ếch rộn khua vang
Nửa đêm lỡ hẹn chờ không đến
Gõ nhảm cờ khua rụng bấc đèn