Ngẫu tác (Đường trung đoan toạ tịch vô nghiên) - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Huệ Chi
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhật sơ chúc hương (Trần Thái Tông)
- Khải bạch (Trần Thái Tông)
- Thị tu Tây Phương bối (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Đại Lãm Thần Quang tự (Trần Nhân Tông)
- Sám hối thân căn tội (Trần Thái Tông)

Đăng bởi Thích Đạo An vào 10/04/2024 02:24, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Thích Đạo An vào 11/04/2024 21:16

Bản dịch của Thích Thanh Từ

Trong nhà ngồi thẳng lặng không lời
Nhàn ngắm Côn Luân mảnh khói trôi.
Đến khi nghe nhọc tâm liền bặt
Chẳng cần nhiếp niệm chẳng cần thiền.