Bản dịch của Thích Thanh Từ

Cúi mong, lửa đom đóm điểm không, đèn thuyền chài rọi nước. Bạn tịnh trên đàn đều tới, trong lò mới thắp tín hương.

Hương này, sản phẩm chẳng ở Lạc Sơn, chủng loại không phải trầm thuỷ. Đâu bởi thần long dâng cúng, chính do bồ tát cất dành. Trong rừng Ngưu Đầu khó so bì, nơi vườn Kê Thiệt suy tôn bậc nhất. Gươm tuệ chặt, vót bằng đao giới rất mực thanh kỳ; nước định rửa, lửa tam muội đốt mùi thơm ngào ngạt. Đâu chỉ đàn tràng ngửi được, mọi nơi khắp chốn đều thơm. Một nén hương xông nhiều đời nghiệp sạch.

Nay buổi đầu hôm, đốt hương cúng dường.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]