Quá Nguyễn Nhược Trứ cố cư hữu cảm - Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Thước
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quy cố viên hương (Phạm Đình Hổ)
- Tam Thanh động (Phạm Sư Mạnh)
- Bắc sứ ngẫu thành (Phạm Tông Mại)
- Yên Tử sơn am cư (Huyền Quang thiền sư)
- Hà Khẩu thu đăng (Đỗ Lệnh Do)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 18:00

Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Chạy về ngọn mác máu chưa lau,
Định ẩn Ngũ Hồ, lưỡng lự lâu.
Tiếng sáo Sơn Dương mang đẫm hận,
Hoàng hôn gió thổi nỡ gieo sầu.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]