Chu trung dạ vũ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngọc Châu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phu há đệ (Triệu thị)
- Trung thu nguyệt kỳ 1 (Lý Kiệu)
- Đoan cư (Lý Thương Ẩn)
- Yến thành đông trang (Thôi Mẫn Đồng)
- Khổ trúc (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/07/2020 11:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mây trên sông u ám
Gió thổi vù vù mau
Mưa đêm xuyên qua mui
Sóng tạt phủ thuyền đầu
Trong thuyền người tâm bệnh
Bị giáng tới Giang Châu.