Tuyệt cú mạn hứng kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nam Long

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu tứ (Bạch Cư Dị)
- Đỗ thị ngự tống cống vật hý tặng (Trương Vị)
- Mộng trạch (Lý Thương Ẩn)
- Nhân nhật lập xuân (Lư Đồng)
- Tầm Trương dật nhân sơn cư (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 07/02/2016 01:16

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tháng hai vừa hết tháng ba vào
Già hưởng xuân tươi còn được bao?
Bỏ mặc truyện đời không vướng mắc
Tuổi đời có hạn, cạn ly nào!