Hành quân cửu nhật tư Trường An cố viên - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Võ Khắc Triển
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quận trung tức sự kỳ 2 - Ngoạn hà hoa (Dương Sĩ Ngạc)
- Anh vũ [Tiễn vũ] (Đỗ Phủ)
- Viên (Đỗ Phủ)
- Độc Lão Tử (Bạch Cư Dị)
- Tây Sơn tầm Tân Ngạc (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 30/05/2016 07:09

Bản dịch của Nguyễn Minh

Gượng lên uống chốn cao
Không ai mang rượu vào
Xa thương vườn cúc cũ
Đang nở giữa binh đao.