Phục sầu kỳ 07 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Lộ lục Thị Ngự nhập triều (Đỗ Phủ)
- Tạm như Lâm Ấp chí Thước Sơn hồ đình phụng hoài Lý viên ngoại, suất nhĩ thành hứng (Đỗ Phủ)
- Túc Pháp Hoa tự (Thôi Quốc Phụ)
- Tống Thôi Giác vãng Tây Xuyên (Lý Thương Ẩn)
- Đăng thành xuân vọng (Vương Bột)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/02/2016 08:40

Bản dịch của Nguyễn Minh

Thời Trinh quán tên đồng nhọn lắm
Đến Khai nguyên bọc gấm săn nai
Hoa Môn tên nhỏ khéo xài
Giúp Đường dẹp loạn thấy nơi chiến trường