Dư điền từ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hữu cảm kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Đối tửu ức Hạ Giám kỳ 1 (Lý Bạch)
- Xuân tịch tửu tỉnh (Bì Nhật Hưu)
- Vương lục sự hứa tu thảo đường tư bất đáo, liêu tiểu cật (Đỗ Phủ)
- Phong vũ vãn bạc (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/03/2019 20:29

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trồng bắc núi xong trồng nam núi
Giúp sức nhau há tủi phân miền
Như ta ai cũng khấn nguyền
Khắp nơi canh tác hoang điền ít đi.