Hoạ Chu thị ngự “Lạc thành tuyết” - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạch Đế thành lâu (Đỗ Phủ)
- Hàm Dương trị vũ (Ôn Đình Quân)
- Liễu (Vị hữu kiều biên phất diện hương) (Lý Thương Ẩn)
- Thỉnh cáo xuất Xuân Minh môn (Lý Quần Ngọc)
- Vương thập ngũ tiền các hội (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/08/2016 22:36

Bản dịch của Nguyễn Minh

Ngựa phi đạp ngọc anh trên phố
Khắp kinh thành tuyết ngó ngọc ngà
Dù Tương Như đã ngợi ca
Nhưng vườn nuôi thỏ thua xa Phụng thành.