Hán uyển hành - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phóng thuyền (Thu phàm há cấp thuỷ) (Đỗ Phủ)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Trưu Chất huyện Trịnh Nghị trạch tống Tiền đại (Lang Sĩ Nguyên)
- Tuyệt cú mạn hứng kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tống Lý Thị lang phó Thường Châu (Giả Chí)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 28/02/2014 15:53

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mây năm màu hoàng cung lơ lửng
Mai, liễu che ngòi nước trong thành
Không lên vọng khắp núi vàng
Thì không thấy hết huy hoàng vẻ xuân