Bản dịch của Nguyễn Minh

Đóng cửa lại không ra ngoài nữa
Đã từ lâu không mở với đời
Nếu là kế sách lâu dài
Khuyên ông trở lại với chòi lá xưa.
Uống say khướt với vò rượu xóm
Sách cổ nhân đọc hóm hỉnh cười
Thế là êm đẹp lắm rồi
Tử Hư thơ phú đừng hoài công phu.