Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật thư hoài, ký Đông Lạc Bạch nhị thập nhị, Dương bát nhị thứ tử (Lưu Vũ Tích)
- Trường An dạ du (Viên Bất Ước)
- Phú Bình thiếu hầu (Lý Thương Ẩn)
- Tương khẩu tống hữu nhân (Lý Tần)
- Sơn trung tặng Nhật Nam tăng (Trương Tịch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 29/12/2015 10:58

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sau mưa rêu xanh phủ
Sương xuống lầu lá đỏ
Chiều nhàn bước lên thềm
Buồn cùng vẹt than thở