Lương Châu từ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tiều ông (Tưởng Cát)
- Tặng Vi thị ca nhân kỳ 1 (Tiết Năng)
- Vịnh tông thụ (Từ Trọng Nhã)
- Phiếm giang tống Nguỵ thập bát thương tào hoàn kinh, nhân ký Sầm trung doãn Tham, Phạm lang trung quý Minh (Đỗ Phủ)
- Vị thượng đề tam thủ kỳ 2 (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 06/02/2016 13:04

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đất Tần nhàn, hoa đơm, chim hót
Nơi quan san gió cát lạnh căm
Giặc Hồ kèn thổi xa xăm
Người nghe chạnh nhớ trăng rằm Trường An