Nhật nhật - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Trường Xuyên kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Thu nhật ký đề Trịnh giám hồ thượng đình kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tống Đường Thứ (Vũ Nguyên Hành)
- Trúc thành từ kỳ 2 (Lục Quy Mông)
- Trường An chính nguyệt thập ngũ nhật (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/02/2016 18:34

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nắng xuân đấu vẻ xuân từng bữa
Hương hạnh thơm bên cửa thành đưa
Tâm hồn đôi lúc vô tư
Tựa như trăm thước lửng lơ tơ trời