Thập ngũ dạ vọng nguyệt ký Đỗ lang trung - Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hồ thượng (Từ Nguyên Kiệt)
- Mộ xuân tức sự (Diệp Thái)
- Đề bình (Lưu Quý Tôn)
- Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
- Quan thư hữu cảm kỳ 1 (Chu Hy)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/09/2023 08:29

Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Quạ đen đất trắng giữa sân mai,
Hoa quế đầm đìa giọt lộ rơi.
Chung cả đêm nay vầng nguyệt tỏ,
Tình thu riêng ở một mình ai.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]