Hiểu lũng quán phu - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chủng lệ chi (Bạch Cư Dị)
- Quy ẩn (Trần Đoàn)
- Tần Châu tạp thi kỳ 19 (Đỗ Phủ)
- Tương Dương ca (Lý Bạch)
- Thu tứ (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/03/2020 00:02

Bản dịch của Ngô Văn Phú

Gầu dây, sương lạnh, tay lôi,
Môi run, bụng đói mảnh tơi khoác ngoài.
Đất vỡ cỏ, lối đê dài,
Mạ non mới quải ước vài ba vuông.