Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 08 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Khắc Khoan, Lê Thước
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bộ hải ngạn (Nguyễn Văn Siêu)
- Quân hành (Lý Bạch)
- Trâu ngu 2 (Khổng Tử)
- Tạp thi kỳ 1 (Vương Duy)
- Nhập triều Lạc đê bộ nguyệt (Thượng Quan Nghi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/05/2018 15:30

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giữa sông mọc nổi núi Kê Lung,
Khói sóng chồng lên trải trập trùng.
Hẹn với chủ thuyền cùng sửa soạn,
Gác Thiên phi viếng, thắp nhang cùng.