Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Tụng giá tây chinh yết Bạch Hạc giang Hiển Uy Vương từ
從駕西征謁白鶴江顯威王祠 • Phò giá vua chinh phạt phía tây, bái yết đền thờ Hiển Uy Vương ở Bạch Hạc
Thơ
»
Việt Nam
»
Trần
»
Nguyễn Sĩ Cố
»
Tụng giá tây chinh yết Bạch Hạc giang Hiển Uy Vương từ
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Trần Lê Văn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Tiểu hàn thực chu trung tác (Đỗ Phủ)
-
Tuý tiễn Sơn Phòng sứ Nguyễn Tuân Nhất lai kinh (Lê Khắc Cẩn)
-
Ba tiêu (Nguyễn Thông)
-
Lâm hồ đình (Vương Duy)
-
Tán Tuệ Trung thượng sĩ (Trần Nhân Tông)
Đăng bởi
Lương Trọng Nhàn
vào 09/12/2019 10:39
Bản dịch của
Lương Trọng Nhàn
Lưng đeo bùa ấn cá rùa mang,
Cầu khấn đền này phó tướng quan.
Yếu đuối học trò không ước vọng,
Dưới đền xin khấn chữ bình an.