Hoạ bài “Tuyết thành Lạc” của quan thị ngự họ Chu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ất Hợi niên cửu nguyệt cửu nhật (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 9 (Sơn thượng tằng tằng đào lý hoa) (Lưu Vũ Tích)
- Đông cúc (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Quân thành tảo thu (Nghiêm Vũ)
- Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 10 (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/06/2021 11:56

Đường phố ngựa phi đạp tuyết băng,
Chỗ nào cũng đẹp ngọc kinh anh.
Mặc dù đã được Tương Như phú,
Vườn thỏ sao so với Phụng thành?