Thu phố ca kỳ 13 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu sơn tiêu vọng (Nguyễn Khuyến)
- Yên đài thi - Đông (Lý Thương Ẩn)
- Trùng ức Hạ giám (Lý Bạch)
- Thu cầm (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Chu thứ Hoàng Châu Vương Chính đường xuất chỉ cầu thi tức khắc tặng chi (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/01/2020 20:33, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/12/2020 17:58

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nước xanh đua sáng trăng loà,
Trắng trong cò trắng bay qua nhẹ nhàng.
Chàng nghe hái ấu cùng nàng,
Lúc về cùng hát dạ ca vang lừng.