Hương Sơn tị thử kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lư sơn yên vũ, Chiết giang triều (Tô Thức)
- Hồ thượng đối tửu hành (Trương Vị)
- Trùng đăng Ngự Long tự chung các (Canh Tuất) (Phạm Đình Hổ)
- Hàn thực ức cựu (Trương Tịch)
- Thuật hoài (Nguyễn Xuân Ôn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/04/2020 20:21

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tháng sáu thác reo như trút mưa,
Hương Sơn lầu bắc trọ sư chùa.
Đêm khuya dạo bước lan can tựa,
Mát mặt đầy tai nước chảy bừa.